I’m feeling very still
And I think my spaceship knows wich way to go
Tell my wife I love her very much
She knows.
Space Oddity - David Bowie-
en la fría quietud de este este espacio,
este breve, enorme espacio y paradójico
que nos enlaza.
Dispón de los útiles que faciliten
la partida, la vuelta al inicio,
y mantén el vuelo rasante, silencioso,
después de la cuenta atrás que nunca acabe.
Respira, y reza al dios en el que no crees
para que perdone las culpas que no tienes.
Ruega porque tu piel sea el traje estanco
que te proteja de la intemperie del vacío,
porque este lugar es ajeno a tu naturaleza
y hostil a tus sentimientos.
